مدخل إلى فهم آليات التعريب (localization) والترجمة في تصميم المحتوى
أتيحت لنا الفرصة لإجراء مقابلة حوارية مع أ. نبيل مقبل خبير في مجال تعريب البرمجيات ومساهم في تعريب موقع ووردبريس (WordPress) الشهير.
يحتوي قسم كتابة تجربة المستخدم UX Writing على دروس ومقالات هامة يتم تحديثها باستمرار.
أتيحت لنا الفرصة لإجراء مقابلة حوارية مع أ. نبيل مقبل خبير في مجال تعريب البرمجيات ومساهم في تعريب موقع ووردبريس (WordPress) الشهير.
لا تتوقف أهمية النصوص في كتابة تجربة المستخدم (UX Writing) على مساعدة المستخدمين في التنقل داخل التطبيق/المنتج وتحقيق أهدافهم، وإنما تساعد أيضاً على توصيل قصة ورسالة العلامة التجارية بالإضافة إلى توفير تجربة مستخدم من الدرجة الأولى مما ينتج عنها زيادة…
مع التزايد المستمر لمواقع الويب والتطبيقات والمتاجر الإلكترونية بات هناك طلب كبير على هؤلاء الأشخاص الذين يمكنهم كتابة نصوص جيدة لتلك المنتجات الرقمية. ولكن بما أن كتابة تجربة المستخدم (UX Writing) تعدّ مجالاً جديداً إلى حد ما فقد لا يكون…
تعتبر النصوص والتصاميم بمثابة القطعتان الأساسيتان من البناء عند تطوير منتج/خدمة ما. وعلى الرغم من أهمية كتابة تجربة المستخدم (UX Writing) إلا أننا نجد العديد من الشركات وأصحاب المشاريع يعطون أولوية للتصميم فقط مع إغفال قيمة وأهمية النصوص أو تأجيل…
توجد العديد من المسارات الوظيفية للاختيار من بينها في مجال تجربة المستخدم، تعدّ وظيفة كاتب تجربة المستخدم (UX Writer) المسار الأحدث. يُنشئ كاتب تجربة المستخدم النصّ الذي يتوافق مع التصميم. وإنشاء محادثات هادفة بين المستخدم والمنتج/الخدمة بواسطة النصوص التي يتفاعل…
سواء كنت تسعى للحصول على وظيفة كاتب تجربة مستخدم (UX Writer) أو تحاول الاستفادة من وظيفتك الحالية ككاتب تجربة مستخدم فإليك 5 من أهم المهارات التي ينبغي لك اكتسابها والجدير بالذكر أن تلك المهارات لا تتعلّق بمهاراتك في الكتابة وإنما…