الوسم التدويل
عولمة الــ UX والــ UI، ليست مبنية على عملية الترجمة فقط
عولمة الــ UX والــ UI، عملية تصميم لتحضير المنتج الرقمي عالمياً، تأتي عملية العولمة نتيجة مزج التدويل مع التعريب “حسب الإقليم”، في حال رغبتك بعولمة منتجاتك، اول ما سيخطر ببالك هو ترجمة المنتج حسب البلد المستهدف. لكن الترجمة الآلية لا…
التدويل internationalization في تصميم الواجهات
التدويل internationalization في تصميم الواجهات هو عملية ترجمة المنتج الذي تعمل على تصميمه، ليتناسب لاحقاً مع أسواق على نطاق أوسع. أثناء العمل على برمجة تصميم قد لا يخطر في بالك ترجمة واجهة المستخدم عند إطلاقه للمرة الأولى. حيث تعمل القرارات…